Saison 3

 Pour accéder au résumé complet de l'épisode, cliquez sur l'image

3.01 - La O Na Makuahine - Mother's Day

 

Résumé 

 

Guest star : 

Scénario  
Peter M. Lenkov

Réalisation
Bryan Spicer

 Première diffusion

  • CBS : 24 septembre 2012
  • M6 :  23 février 2013

Audiences

  • CBS : 8,06 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,785 millions de téléspectateurs

3.02 - Kanalua - Doubt

 

Résumé

 

Guest star : 

 

Scénario 
Joe Halpi

Réalisation
Joe Halpi

Première diffusion

  • CBS : 1er octobre 2012
  • M6 : 24 juillet 2013

Audiences

  • CBS : 7,95 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,78 millions de téléspectateurs

3.03

 

Résumé 

 

Guest star : 

Scénario
Elwood Reid

Réalisation
Steve Boyum

Première diffusion

  • CBS : 8 octobre 2012
  • M6 : 2 mars 2013

Audiences

  • CBS : 8,39 millions de téléspectateurs
  • M6 : 3,02 millions de téléspectateurs

3.04

 

Résumé

 

Guest Star : 

Scénario
Stephanie Sengupta

Réalisation
Christine Moore

Première diffusion

  • CBS : 15 octobre 2013
  • M6 : 2 mars 2013

Audiences

  • CBS : 8,70 millions de téléspectateurs
  • M6 : 3,1 millions de téléspectateurs

3.05

 

Résumé

 

 

Scénario
Histoire : Peter Lenkov & David Wolkove
Mise en scène : David Wolkove

Réalisation
Jeffrey Hunt

Première diffusion

  • CBS : 5 novembre 2012
  • M6 : 9er mars 2013

Audiences

  • CBS : 7,53 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,53 millions de téléspectateurs

 3.06

 

Résumé

 

Guest star : 

Scénario
Histoire : Peter Lenkov
Mise en scène : Ken Solarz

Réalisation
Sylvain White

Première diffusion

  • CBS : 12 novembre 2012
  • M6 : 9 mars 2013

Audiences

  • CBS : 7,96 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,62 millions de téléspectateurs

3.07

 

Résumé

 

Guest star :

Scénario
Mike Schaub

Réalisation
Larry Teng

Première diffusion

  • CBS : 19 novembre 2012
  • M6 : 16 mars 2013

Audiences

  • CBS : 9,02 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,72 millions de téléspectateurs

3.08

 

Résumé 

 

Guest star :

Scénario
Stephanie Sengupta & Courtney Kemp Agboh

Réalisation 
Steve Boyum

Première diffusion

  • CBS : 26 novembre 2012
  • M6 : 16 mars 2013

Audiences

  • CBS : 10,3 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,7 millions de téléspectateurs

3.09

 

Résumé

 

Guest star : 

Scénario
Bill Haynes

Réalisation
Gwyneth Horder-Payton

Première diffusion

  • CBS : 3 décembre 2012 
  • M6 : 23 mars 2013

Audiences

  • CBS : 9,32 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,99 millions de téléspectateurs

3.10

 

Résumé

 

Guest star : 

 

Scénario
Michele Fazekas et Tara Butters

Réalisation
Eric Laneuville

Première diffusion  

  • CBS : 10 décembre 2012 
  • M6 : 30 mars 2013

Audiences

  • CBS : 9,84 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,99 millions de téléspectateurs

 3.11

 

Résumé

 

 

 
Scénario
Noah Nelson

Réalisation
Bryan Spicer

Première diffusion  

  • CBS : 17 décembre 2012
  • M6 : 6 avril 2013

Audiences

  • CBS : 10,54 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,68 millions de téléspectateurs

3.12 

 

Résumé

 

Scénario
David Wolkove

Réalisation
Steven DePaul

Première diffusion  

  • CBS : 14 janvier 2013
  • M6 : 13 avril 2013

Audiences

  • CBS : 9,59 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,86 millions de téléspectateurs

3.13

 

Résumé

 

Guest star : 

Scénario : 
Steve Cwik

Réalisation : 
Steve Boyum

Première diffusion  

  • CBS : 20 janvier 2013
  • M6 : 20 avril 2013

Audiences

  • CBS : 13,03 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,72 millions de téléspectateurs

 3.14

 

Résumé

 

Guest star : 

Scénario
Mike Schaub

Réalisation
Larry Teng

Première diffusion  

  • CBS : 21 janvier 2013
  • M6 : 27 avril 2013
Audiences
  • CBS : 9,85 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,85 millions de téléspectateurs

3.15

 
Résumé
Scénario
Joe Halpin

Réalisation
Peter Weller

Première diffusion  

  • CBS : 4 février 2013
  • M6 : 4 mai 2013

Audiences

  • CBS : 9,86 millions de téléspectateurs
  • M6 : 3,12 millions de téléspectateurs

3.16

 
Résumé
Scénario
Al Septien et Turi Meyer

Réalisation
Larry Teng

Première diffusion  

  • CBS : 11 février 2013
  • M6 : 11 mai 2013

Audiences

  • CBS : 9,64 millions de téléspectateurs
  • M6 : 3,30 millions de téléspectateurs

3.17 

 
Résumé
Scénario
Kyle Harimoto et David Wolkove

Réalisation
Jeffrey Hunt

Première diffusion  

  • CBS : 18 février 2013
  • M6 : 18 mai 2013

Audiences

  • CBS : 9,11 millions de téléspectateurs
  • M6 : 2,88 millions de téléspectateurs

3.18

 
Résumé
Scénario
Histoire : Michael Reisz
Mise en scène : Stephanie SenGupta

Réalisation
Duane Clark

Première diffusion  

  • CBS : 18 mars 2013
  • M6 : 25 mai 2013

Audiences

  • CBS : 8,99 millions de téléspectateurs
  • M6 : 3,22 millions de téléspectateurs

3.19

 
Résumé
Scénario
Histoire : Richard Arthur & Kyle Harimoto
Mise en scène : Kyle Harimoto

Réalisation
Jeff Cadiente

Première diffusion  

  • CBS : 25 mars 2013
  • M6 : 1er juin 2013

Audiences

  • CBS : 8,61 millions de téléspectateurs
  • M6 : 3,52 millions de téléspectateurs

3.20

 
Résumé
Scénario
Peter Lenkov et Ken Solarz

Réalisation
Joe Dante

Première diffusion  

  • CBS : 15 avril 2013
  • M6 : 8 juin 2013

Audiences

  • CBS : 7,65 millions de téléspectateurs
  • M6 : 3,14 millions de téléspectateurs

3.21

 
Résumé
Scénario
Bill Haynes

Réalisation
Bryan Spicer

Première diffusion  

  • CBS : 29 avril 2013
  • M6 : 15 juin 2013

Audiences

  • CBS : 7,76 millions de téléspectateurs
  • M6 : 3,10 millions de téléspectateurs

3.22

 
Résumé
Scénario
Peter M. Lenkov

Réalisation
Steve Boyum & Noah Nelson

Première diffusion  

  • CBS : 6 mai 2013
  • M6 : 22 juin 2013

Audiences

  • CBS : 8,01 millions de téléspectateurs
  • M6 : 3,07 millions de téléspectateurs

3.23

 
Résumé
Scénario
Eric Guggenheim

Réalisation
Larry Teng

Première diffusion  

  • CBS : 13 mai 2013
  • M6 : 29 juin 2013

Audiences

  • CBS : 7,86 millions de téléspectateurs
  • M6 : 3,05 millions de téléspectateurs

3.24

 
Résumé
Scénario
Peter M. Lenkov, Ken Solarz & David Wolkove

Réalisation
Bryan Spycer

Première diffusion  

  • CBS : 20 mai 2013
  • M6 : 29 juin 2013

Audiences

  • CBS : 9,00 millions de téléspectateurs
  • M6 : 3,08 millions de téléspectateurs

 

Partenaires