Sneak Peek 5.02 - Ka Makuakane (2)

Marco Reyes : Vous avez mon argent ?
Danny : Ecoutez. Je suggère fortement de prendre un avion et de ne jamais revenir.
Marco Reyes : Dès que j'aurais mon argent, c'est exactement ce que je ferai.
Danny : Je ne l'ai pas. Comme je vous l'ai déjà dit chez, je ne sais pas où il est, je ne l'ai pas.
Marco Reyes :

C'est drôle parce que Matthew a raconté une histoire totalement différente.
C'est fou ce que les gens peuvent dire quand ils ont un flingue braqué sur la tête.
Danny :  Où est-il ? Vous avez mon frère ? Où est-il ?
Marco Reyes :
Quelque part. Vous ne le retrouverez jamais à moins que je ne récupère mon fric.

Featurette - Episode 100 -Season Premiere

 

Traduction dès que possible - Bon visionnage

Teaser 5.01 - A'ohe kahi e pe'e ai

 

Ce vendredi...

Bienvenu au paradis... perdu

La crème du 5-0...

Kono : A GENOUX !!!
... est de retour.
Steve :  Il faut qu'on cherche à savoir si c'est un acte de terrorisme.
Danno :  Aucun revendication pour l'instant.
Steve :  Alors c'est qu'ils n'en ont pas fini.
Le Season Premiere d'Hawaii 5-0 sur CBS ce vendredi.

Partenaires