Sneak Peek 4.14 - Na Hala a ka makua

 

Barrage de recherche du fugitif - Auahi Street
Roy Parrish : Très bien. Blondie, donne-moi ton téléphone !
C'est ta fille ?
Je t'ai demandé si c'est ta fille
Danny:  Oui.
Roy Parrish : Quel est son nom ?
Danny :  Elle s'appelle Grace.
Grace : Salut papa !
Roy Parrish :

Salut petite, je ne suis pas ton père, je suis un ami de ton père et il m'a demandé de t'appeler parce qu'il y a un son qu'il aimerait que tu entendes.
Ne quitte pas !

Ecoute-moi bien. Si on ne passe pas ce barrage, elle t'entendra mourir, c'est compris ?

Grace : Danno ?
Roy Parrish : Hoche la tête si tu comprends.
Grace : Danno ? Tu es là ?
Roy Parrish : Il arrive. Ne quitte pas !
Grace :

Danno ?
Danno, tu es là ?

Promo 4.14 - Na Hala a Ka Makua

 

CBS Vendredi prochain.
Il n'y a rien de plus dangereux...

Roy Parrish : On va passer un peu de temps ensemble

...qu'un condamné en cavale...

Steve : Vous ne vous en sortirez pas.

...qui n'a rien perdre.

Lou Grover : Jamais il ne se rendra.

Michael Madsen en guest star.

Roy Parrish : Si on ne passe pas ce barrage, ta fille t'entendra mourir.

Nouvel épisode d'Hawaii 5-0, vendredi prochain sur CBS.

Partenaires